喬峰、郭靖變校園大俠? 金庸告內地作家侵權

即時中國

發布時間: 2016/10/24 15:37

最後更新: 2016/10/24 15:39

分享:

分享:

著名武俠小說家金庸,控告內地幻想文學作家江南的小說作品《此間的少年》侵權,索償500萬元(人民幣,下同)。《此間》講述金庸筆下喬峰、郭靖、令狐沖的校園故事,江南強調人物姓名相同,但內容是全新的故事,沒有侵權的想法,當年徵詢過律師的意見才出版,對被起訴侵權表示「摸不著頭腦」。

金庸。

內地傳媒報道,本名查良鏞的金庸,於本月11日向廣州天河區人民法院遞交狀書,控告江南(本名楊治)及相關出版公司侵權。

金庸要求公開道歉 索償500萬

93歲的金庸要求江南立即停止侵犯著作權及不正當競爭的行為,停止複製、發行小說《此間的少年》,封存並銷毀庫存圖書,以及公開道歉。同時要求賠償經濟損失500萬元。

江南昨日接受《華西都市報》訪問時稱,他並不否認《此間》是一篇同人作品(對現有作品二次創作),也曾多次表示,該書是藉用金庸小說中人物姓名,講述大學生活的故事,「當時覺得這是個校園小說,並不是武俠。也諮詢過律師的意見,律師說沒事才能出版的」。如今,得知被金庸起訴侵權的消息後,江南坦言「摸不著頭腦,有點懵」。

內地作家江南的小說《此間的少年》被指侵權。

江南:同名不同故事 無意侵權

法律界人士認為,金庸起訴江南並不見得會穩贏,「如果僅僅是人物名稱、設定相似,故事情節並不相似,可能不會構成著作權侵權」。但金庸方面在「不正當競爭」更有勝算,其範圍設計比較大,包括小說、影視、相應的授權,原告可能因被告某些行為而造成利益受損。

《此間》以金庸小說人物喬峰、郭靖、令狐沖為基礎,講述以北京大學為樣版的「汴京大學」的故事。《此間》於 2002年出版,之後再版多次,很多讀者認為這是江南最好的作品之一。而隨著其他作品走紅,今年江南以3200萬版稅登上第十屆作家富豪榜榜首。

內地網絡文學的早期經典,其實都是同人作品,江南此番因《此間》被起訴,掀起同人作品商業化前景的爭議。

事實上,這次不是金庸首次「維權」。2013年,經金庸提議在內地獲得其正版授權的兩家遊戲廠商暢遊和完美,聯合打擊市場上侵權遊戲,據悉半年有百款侵權手機遊戲下架。

【延伸閱讀】馬雲拍片賀金庸大壽:男人要看金庸小說(有片)
【延伸閱讀】日拘中國字幕組成員 指侵權

開啟hket App,閱讀全文
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款